剣道クレイジー Kendo Crazy Journal
私は小学1年生の頃、地元の道場で剣道を始めました。きっかけは至って単純。当時テレビで見ていた「暴れん坊将軍」が、かっこよかったからです。刀をふる侍が、日本に来て間もない自分には、あまりに新鮮だったのでしょう(将軍の髷にまで憧れなくて、本当に良かった。)。
剣道道場は、中学までというのが通例であったため、中学は部活での稽古後に、道場へ行って・・・という毎日でした。高校は特に剣道強豪校でもなかったので、部活とも並行して道場に行っていました。大学では、体育会剣道部に所属して、ボコボコにされていました稽古に打ち込んでましたね。
大学卒業後は、法科大学院に進学して、司法試験の勉強や司法修習の合間に、道場へ行って、剣道をしていました。
(実は、大学在学中は台湾、大学卒業直前にイギリスで剣道をしていた時期もありますが、こちらは別記事で発信されております。思えば、この経験が、海外で剣道をするというきっかけになったんでしょうな。)
弁護士になってからは、実業団でもないし、業務もある関係で、もうさすがに剣道自体できなくなるかと思っていましたが、幸運にもご縁のある先生に誘われ、フィリピンや香港、直近ではウズベキスタンなど、またまた海外でも剣道をする機会に恵まれ、国境を越えて剣道をし、剣道を普及させることに対する魅力を肌で感じてきました。海外で剣道をする彼らの熱量と学ぶ姿勢には、こちらも熱くなるし、本当に嬉しく思います。稽古後の食事やパーティーで、ずーーーっと剣道の話をするくらいですから、まさに剣キチですよね。
せっかくこんなに剣道しているのだから、何か形に残したいし、一つの経験として発信できればなぁと思いついたのが、このブログ「剣道クレイジー Kendo Crazy Journal」です。
「剣道クレイジー」というタイトルの着想を得たのは、先日のウズベキスタンにて、ランダム抽選メンバーによる団体戦があり、チーム名を決めないといけず、他チームが「剣キチ」と名付けており。誰が思いついたんや!日本人か!と思ったら、なんとウズベキスタン人(キルギス人だったかも?)が、「Kendo Crazyは?」といったそうで。それを日本人が訳したんだと。なんでそんな日本語知ってんねん。というか剣キチって世界共通言語だったのか・・・。ええやんこれタイトルに使わしてもらお!ということでございます。
なお、剣キチという剣道界の共通言語を知らない方のために簡単に説明しますと、要は剣道好きすぎて剣道ばっかしている・剣道の話ばかりする人のことを「剣道キ●ガイ」略して、「剣キチ」ということです。
閑話休題
さて、本ブログでは、私の海外での剣道体験記をベースに、稽古や試合の記録等を発信できればなあと思っています。
いままで自分のことは、強豪道場・強豪校出身じゃないから、趣味剣道レベルですよ〜と思ってましたが、周りから見れば、しっかり剣キチだそうで。自分のこと剣キチじゃないと思い込んでいる剣キチだったようです。
さて、私自身、時間があればYouTubeで剣道動画を見たり、稽古に行っちゃうタイプです。正直、メインである(はずの)法律コラムよりも更新頻度が高くなるかもしれません(というか絶対そうなるだろうな)。
剣道家の方も、こんな弁護士もおるんかと興味を持ってくださる方も、読み物として楽しんでいただければなと。
それではまた。
I started practicing kendo when I was in the first grade of elementary school at my local dojo.
The reason was simple: at the time, I was watching the TV drama Abarenbō Shōgun, and I thought it was just so cool.
For someone like me who had just recently come to Japan, the sight of a samurai wielding a sword must have been incredibly fresh and exciting.
(And honestly, it’s a relief I didn’t go so far as to admire the shogun’s topknot.)
At my dojo, it was customary to continue only until junior high school.
So in junior high, after club practice at school, I would head straight to the dojo every day.
In high school, even though it wasn’t a powerhouse for kendo, I still went to the dojo alongside club practice.
At university, I joined the athletic kendo club and devoted myself to training—while constantly getting beaten to a pulp.
After graduating from university, I went on to law school, and even during the grueling days of studying for the bar exam and going through shihō shūshū (post-bar legal apprenticeship), I still found time to visit the dojo and practice kendo.
(In fact, I also practiced kendo in Taiwan during my university years and in the UK just before graduation—but that’s a story for another post. Looking back, that may have been what first sparked my interest in doing kendo abroad.)
When I became a lawyer, I thought my days of doing kendo were over—after all, I wasn’t part of a corporate team, and my work kept me busy.
But I was lucky enough to be invited by teachers I had connections with, and found myself practicing kendo abroad again—in the Philippines, Hong Kong, and more recently Uzbekistan.
Crossing borders to practice and help promote kendo has been an incredible experience.
Their passion and eagerness to learn make my own enthusiasm burn even brighter.
We would talk about kendo endlessly over meals and at parties after practice—so yes, I’m definitely a kendo nut.
Since I’ve been doing kendo so much, I thought I should leave something tangible behind and share my experiences.
That’s how this blog, Kendo Crazy Journal, was born.
The inspiration for the title came during a recent trip to Uzbekistan, where there was a team competition with randomly assigned members.
We had to come up with a team name, and I noticed another team had called themselves “Ken-kichi” (剣キチ).
I wondered, Who came up with that? A Japanese person?
Turns out, it was suggested by an Uzbek (or maybe Kyrgyz) who said, “How about Kendo Crazy?”—and then a Japanese person translated it.
I couldn’t believe they knew that kind of Japanese slang.
Apparently “Ken-kichi” is a kind of universal language in the kendo world!
So I thought—why not use it for my blog title?
For those who don’t know, “Ken-kichi” is short for “Kendo-kichigai,” which literally means “kendo crazy person.”
It’s what you call someone who loves kendo so much that they do nothing but kendo and talk about kendo all the time.
But I digress.
This blog will mainly share my overseas kendo experiences, along with records of practices and matches.
Until now, I’ve thought of myself as just a “hobby-level” kendo practitioner—not from a powerhouse dojo or school.
But apparently, from the perspective of others, I’m very much a Ken-kichi.
I guess I’ve been a kendo nut in denial all along.
I’m the type who, if I have any spare time, will watch kendo videos on YouTube and then rush off to practice.
Honestly, this blog might get updated more often than my main one—the “legal column.”
(Actually… I’m sure it will.)
Whether you’re a fellow kendoka or just curious to learn about a lawyer who’s obsessed with kendo, I hope you enjoy reading.
See you next time.